Cour de Milan, 27 mars 2026, n. 2574
Principe Juridique
Lâexception dâarbitrage soulevĂ©e devant le juge ordinaire pose une question relevant du fond, et non de la juridiction ou de la compĂ©tence. Lâeffet de la clause compromissoire consiste en une renonciation Ă la juridiction et Ă lâaction judiciaire.
Au sens de lâart. 808 quater cod. proc. civ., en cas de doute, la clause compromissoire doit ĂȘtre interprĂ©tĂ©e de maniĂšre extensive, comme dĂ©fĂ©rant Ă la compĂ©tence arbitrale tous les litiges nĂ©s du contrat. Une interprĂ©tation extensive de la clause compromissoire doit ĂȘtre privilĂ©giĂ©e afin dâĂ©viter que des litiges ayant des objets Ă©troitement connexes puissent ĂȘtre sĂ©parĂ©ment portĂ©s devant lâarbitre et le juge ordinaire.
Notes Méthodologiques
standard