La clause compromissoire statutaire qui défère aux arbitres les litiges liés à l'application de l'acte constitutif et des statuts sociaux doit être interprétée restrictivement, en ce sens qu'elle ne comprend que les litiges ayant pour objet l'interprétation ou l'application des dispositions statutaires, tandis que les litiges fondés sur des violations de dispositions légales ou sur des comportements de gestion non directement rattachables à l'interprétation de clauses statutaires spécifiques restent exclus de son champ d'application.