Principe juridique
La evidente contraddittorietà delle due disposizioni contenute nella stessa clausola, con cui si è prevista al tempo stesso la giurisdizione del Giudice ordinario e quella del Collegio arbitrale, rendono nulla la pattuizione ai sensi dell’art. 1346 cod. civ. per impossibilità/indeterminatezza dell’oggetto.
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La evidente contraddittorietà delle due disposizioni contenute nella stessa clausola, con cui si è prevista al tempo stesso la giurisdizione del Giudice ordinario e quella del Collegio arbitrale, rendono nulla la pattuizione ai sensi dell’art. 1346 cod. civ. per impossibilità/indeterminatezza dell’oggetto.
Comment citer
Tribunale de Torino, 16 novembre 2016, N° 5487, «Tribunal de Turin, 16 novembre 2016, n. 5487», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/tribunal-de-turin-16-novembre-2016-n-5487-fr-1752169126/