Principe juridique
La discipline du Lisapence internationale présensée par art. 7 du Law n. 218 de 1995 Not est est applicable à l'arbitre à l'étranger, place qui dicte les réglementations fournit l'obligation (paragraphe 1) ou Faculty (paragraphe 3) de la suspension la procédure dans le case case Lite front ad a juge étranger, e pas aussi dans le cas de arbitrage à l'étranger. Telle interprétation, au-delà a lieu dans line avec une interprétation constitutionnellement orienté de la discipline de la suspension, à la lumière de l'art. jurisdiction and the jurisdiction or the arbitration abroad, fixed by art. 4, paragraph 2, of the aforementioned law, kept account of the different ratio of interference with the internal procedure of the quarrel pendant abroad and judgment arbitration, The lack of direct efficacy of Le louange dans le système italien italien et du nouveau discipline introduit également par l'arbitrage interne à partir du décret législatif n. 40 de 2006, le qui a excluant l'applicabilité des règles dans le thème de la suspension du processus du processus (art.
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La + discipline + du + Lisapence internationale + présensée + par art. + 7 + du + Law + n. + 218 + de + 1995 + Not + est + est applicable + à l’arbitre + à l’étranger, + place + qui dicte + les réglementations + fournit + l’obligation + (paragraphe + 1) + ou + Faculty + (paragraphe + 3) + de la suspension + la procédure + dans le case + case + + Lite + front + ad + a + juge + étranger, + e + pas + aussi + dans le cas + + de + arbitrage + à l’étranger. + Telle interprétation, + au-delà + a + lieu + dans + line + avec + une interprétation + constitutionnellement + orienté + de la + discipline + de la suspension, + à la lumière + de l’art. jurisdiction+and+the+jurisdiction+or+the arbitration+abroad,+fixed+by art.+4,+paragraph+2,+of the aforementioned+law,+kept+account+of the+different+ratio of+interference+with+the+internal procedure+of the+quarrel+pendant+abroad+and+judgment+arbitration,+ The+lack of++direct efficacy+of Le + louange + dans le système italien + italien + et + du + nouveau + discipline + introduit + également + par + l’arbitrage + interne + à partir du décret législatif + n. + 40 + de + 2006, + le + qui + a + excluant + l’applicabilité + des + règles + dans le thème + + de la suspension + du processus + du processus + (art.
Comment citer
Tribunale de Roma, 1 mars 2016, N° 4216, «Tribunal de Rome, 1 mars 2016, n. 4216», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/tribunal-de-rome-1-mars-2016-n-4216-fr-1752166798/