Principe juridique
La nullité (par illégalité o par autre cause) du contrat place a fondation du question permis par mérite de la réclamation avancé dans jugement, le its allégation not peut donc être considéré suffisant AD exclure la compétence refaire in . La base de a pacte compromis valide, pas même dans le cas dans lequel une telle attachement Si révéler fondée, pas apparaissant logique à faire dépend l'opération de la convention de arbitrage de la décision sur le de la controverse .
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La + nullité + (par + illégalité + o + par + autre + cause) + du + contrat + place + a + fondation + du + question + permis + par + mérite + de la réclamation + + avancé + dans + jugement, + le + its + allégation + not + peut donc être considéré + suffisant + AD + exclure + la compétence + refaire + in +. La base + + de + a + pacte + compromis + valide, + pas même + dans le cas + + dans lequel + une telle attachement + Si + révéler + fondée, + pas + apparaissant + logique + à faire + dépend + l’opération + de la convention + de + arbitrage + de la décision + + sur le + de la controverse +.
Comment citer
Cassazione — VI Civ., 21 janvier 2016, N° 1119, «Cour de cassation, 21 janvier 2016, n. 1119», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-de-cassation-21-janvier-2016-n-1119-fr-1752182516/