Cour d’Imperia, décret du 20 mai 2026 (R.G. 00000113/2026)

La présence d'une clause compromissoire fait obstacle à la mise en œuvre de la consultation technique préventive aux fins de règlement du litige prévue à l'art. 696 bis cod. proc. civ., à laquelle ne peut être reconnue une nature conservatoire ni sous l'angle de l'urgence ni sous l'angle du fumus boni iuris, de sorte que l'art. 669 quinquies cod. proc. civ. ne s'applique pas à cet instrument procédural.