Corte di Appello di Roma, ord. 9 maggio 2025

Il presupposto normativo dei gravi motivi in relazione alla sospensione dell'efficacia esecutiva di un lodo arbitrale ai sensi dell'art. 830 cod. proc. civ. è mutuabile, per analogia, dal disposto di cui all’art. 283 cod. proc. civ., che impone di vagliare, ai fini della inibitoria, e anche in modo disgiunto in base alla nuova formulazione della stessa norma, tanto la manifesta fondatezza della impugnazione che la evidenza di un pericolo di pregiudizio grave e irreparabile nelle more del giudizio di impugnazione.