Jurisprudence arbitrale

sentenza

Cour de Salerne, 5 novembre 2025, n. 4451

Tribunale de Salerno

Principe juridique

La clause compromissoire statutaire qui défère aux arbitres tous les litiges découlant du rapport social, y compris ceux relatifs à l'application des dispositions statutaires et des délibérations des organes sociaux, attribue à la juridiction arbitrale les litiges ayant pour objet des prétentions de créance de la société à l'encontre de l'associé pour apports et quote-part des frais sociaux, s'agissant d'obligations dont l'exigibilité dépend des dispositions statutaires et des délibérations de l'assemblée ou du conseil.
L'existence d'une clause compromissoire ne fait pas obstacle à la présentation de la requête en injonction de payer ni à l'émission de l'ordonnance d'injonction, étant donné l'absence de contradictoire dans la phase sommaire qui empêche de soulever l'exception de compromis ; toutefois, une fois la procédure d'opposition engagée et l'exception d'arbitrage soulevée en temps utile, le juge ordinaire doit déclarer son défaut de juridiction et, par conséquent, révoquer l'ordonnance d'injonction contestée.

Notes méthodologiques

standard

Texte et analyse

La clause compromissoire statutaire qui défère aux arbitres tous les litiges découlant du rapport social, y compris ceux relatifs à l’application des dispositions statutaires et des délibérations des organes sociaux, attribue à la juridiction arbitrale les litiges ayant pour objet des prétentions de créance de la société à l’encontre de l’associé pour apports et quote-part des frais sociaux, s’agissant d’obligations dont l’exigibilité dépend des dispositions statutaires et des délibérations de l’assemblée ou du conseil.
L’existence d’une clause compromissoire ne fait pas obstacle à la présentation de la requête en injonction de payer ni à l’émission de l’ordonnance d’injonction, étant donné l’absence de contradictoire dans la phase sommaire qui empêche de soulever l’exception de compromis ; toutefois, une fois la procédure d’opposition engagée et l’exception d’arbitrage soulevée en temps utile, le juge ordinaire doit déclarer son défaut de juridiction et, par conséquent, révoquer l’ordonnance d’injonction contestée.

Comment citer

Tribunale de Salerno, 5 novembre 2025, N° 4451, «Cour de Salerne, 5 novembre 2025, n. 4451», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-de-salerne-5-novembre-2025-n-4451-1769173583-1841/

Partager cette décision