Principe juridique
La décision procédurale déclinatoire de compétence en faveur de l'arbitre, rendue dans le cadre d'une procédure d'opposition à une ordonnance d'injonction de payer, n'affecte pas la recevabilité de l'action révocatoire ordinaire pour la protection de la même créance, étant donné qu'une telle décision ne contient aucune vérification au fond de la prétention et n'empêche pas la qualification de la créance comme « éventuelle » ou « litigieuse » aux fins de la qualité pour agir en vertu de l'article 2901 du Code civil.
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La décision procédurale déclinatoire de compétence en faveur de l’arbitre, rendue dans le cadre d’une procédure d’opposition à une ordonnance d’injonction de payer, n’affecte pas la recevabilité de l’action révocatoire ordinaire pour la protection de la même créance, étant donné qu’une telle décision ne contient aucune vérification au fond de la prétention et n’empêche pas la qualification de la créance comme « éventuelle » ou « litigieuse » aux fins de la qualité pour agir en vertu de l’article 2901 du Code civil.
Comment citer
Tribunale de Potenza, 3 décembre 2025, N° 2603, «Cour de Potenza, 3 décembre 2025, n. 2603», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-de-potenza-3-dcembre-2025-n-2603-1769520015-8222/