Principe juridique
La clause compromissoire contenue dans un contrat n'est pas opposable au cessionnaire de la créance qui n'a pas succédé au rapport contractuel principal, dès lors que la cession de créance n'entraîne pas le transfert automatique du pacte compromissoire, avec pour conséquence le défaut de qualité du cessionnaire pour participer à la procédure arbitrale en tant que tiers par rapport à la convention d'arbitrage.
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La clause compromissoire contenue dans un contrat n’est pas opposable au cessionnaire de la créance qui n’a pas succédé au rapport contractuel principal, dès lors que la cession de créance n’entraîne pas le transfert automatique du pacte compromissoire, avec pour conséquence le défaut de qualité du cessionnaire pour participer à la procédure arbitrale en tant que tiers par rapport à la convention d’arbitrage.
Comment citer
Tribunale de Napoli, 15 janvier 2026, N° 675, «Cour de Naples, 15 janvier 2026, n. 675», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-de-naples-15-janvier-2026-n-675-1774350895-4794/