La clause compromissoire insérée dans un contrat ne saurait conférer aux arbitres le pouvoir de connaître des litiges relatifs à la transaction, fût-elle non novatoire, portant sur les différends nés du même contrat, dans la mesure où le principe de l'autonomie de la clause compromissoire par rapport au contrat auquel elle accède comporte son extension aux seules causes d'invalidité de celui-ci, pourvu qu'elles ne lui soient pas extérieures, et exclut corrélativement son application aux rapports découlant de contrats postérieurs, par rapport auxquels le contrat antérieur contenant la clause compromissoire ne représente plus qu'un antécédent historique.