Cour de cassation, ordonnance du 27 avril 2026, n. 11224

En cas de dévolution du litige à un tribunal arbitral, la valeur de celui-ci, pertinente aux fins de la liquidation des honoraires dus aux arbitres au sens de l'art. 814 cod. proc. civ., se détermine a priori sur la base du critère du disputatum (petitum), sans que puisse revêtir de pertinence la décision rendue par le tribunal, fût-elle simplement d'irrecevabilité ou d'irrecevabilité procédurale de la demande, dès lors qu'un critère hypothétique de détermination ex post de la valeur du litige sur la base du decisum concret serait en contradiction avec les règles fixées par le code de procédure civile en matière de compétence d'attribution.