En matière d'arbitrage contractuel (arbitrato irrituale), l'interprétation de la clause compromissoire et la détermination de l'etendue du compromis sont regies par les criteres hermeneutiques edictes par les art. 1362 s. cod. civ. ; cette tache releve du jugé du fond, dont la conviction est insusceptible de censure en cassation lorsque les criteres hermeneutiques apparaissent correctement appliques et que la conviction est adequatement motivee.
Le principe selon lequel l'examen de la portee de la clause compromissoire, en tant que question de compétence, releve des pouvoirs de la Cour de cassation egalement en tant que jugé du fait, s'applique exclusivement à la clause compromissoire en matière d'arbitrage et ne s'etend pas à l'arbitrage contractuel (arbitrato irrituale).