Cour de cassation, 9 décembre 2025, n. 31970

L'accomplissement préalable de la réception de l'ouvrage public constitue une condition de procédure qui conditionne la recevabilité de l'arbitrage, se configurant comme une exception de procédure dont l'absence ne peut être relevée d'office et qui, lorsque la réception intervient au cours de la procédure arbitrale et avant le prononcé de la décision, rend recevable la demande arbitrale introduite prématurément avant la réception.