La clause compromissoire contenue dans le règlement de copropriété qui exclut de l'arbitrage contractuel (arbitrato irrituale) les litiges ayant pour objet les « droits primaires découlant des titres d'acquisition » doit être interprétée comme se référant à la violation de droits primaires liés au droit de propriété qui comportent une compromission totale, une perte ou un vidage du droit lui-même, ne comprenant pas les litiges relatifs à la violation des normes sur les distances légales et sur les vues entre propriétés exclusives de copropriétaires, lesquelles affectent les rapports entre propriétés voisines sans vider complètement le contenu du droit de propriété.