Principe juridique
La clause compromissoire ne constitue pas une condition générale de contrat soumise au régime de l'article 1341 du Code civil lorsque le cocontractant non rédacteur a eu la possibilité concrète d'en influencer le contenu, circonstance qui se vérifie lorsqu'il a pu négocier et modifier d'autres clauses du contrat, tout en laissant inchangée la stipulation arbitrale.
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La clause compromissoire ne constitue pas une condition générale de contrat soumise au régime de l’article 1341 du Code civil lorsque le cocontractant non rédacteur a eu la possibilité concrète d’en influencer le contenu, circonstance qui se vérifie lorsqu’il a pu négocier et modifier d’autres clauses du contrat, tout en laissant inchangée la stipulation arbitrale.
Comment citer
Corte di Appello, 30 janvier 2026, N° 178, «Cour d’appel de Turin, 30 janvier 2026, n. 178», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-dappel-de-turin-30-janvier-2026-n-178-1774522918-2891/