I vizi relativi al difetto di veridicità, chiarezza e precisione del bilancio pur determinando la nullità (e non l’annullabilità ) della delibera non rientrano tra quelli che possono essere fatti valere senza limiti di tempo giusta il disposto del primo comma seconda parte dell’art. 2379 c.c. per le S.p.A. e del terzo comma seconda parte dell’art. 2479 ter c.c. per le s.r.l., il cui ambito di applicazione è limitato alle sole deliberazioni che modifichino l’oggetto sociale, prevedendo attività illecite o impossibili. Conseguentemente, le relative controversie possono essere devolute ad arbitri, in quanto non attengono diritti indisponibili [nota: la pronunzia consapevolmente si discosta dall’orientamento maggioritario].