La clausola compromissoria contenuta in un contratto di leasing, che riservi al collegio arbitrale la cognizione delle controversie relative al contratto medesimo, non si estende automaticamente ai rapporti di garanzia fideiussoria stipulati da soggetti terzi rispetto al contratto principale, i quali restano estranei alla convenzione arbitrale e non possono invocare l'incompetenza dell'autorità giudiziaria ordinaria.
La domanda di condanna dei fideiussori, fondata sul rapporto di garanzia autonomo rispetto al contratto principale assistito da clausola compromissoria, può essere proposta e decisa dall'autorità giudiziaria ordinaria indipendentemente dalla devoluzione agli arbitri delle controversie relative al contratto garantito, attesa la scindibilità delle domande concernenti rispettivamente l'accertamento dell'inadempimento contrattuale e l'accertamento del diritto alla prestazione derivante dal contratto di garanzia.