La présence de clause compromissoire n'empêche pas de demander et obtenir du juge étatique une ordonnance d'injonction de payer pour le crédit découlant du contrat, demeurant sauf la faculté pour l'intimé d'invoquer la compétence arbitrale en siège d'opposition, avec nécessité conséquente pour le juge de révoquer l'ordonnance d'injonction de payer et d'envoyer les parties devant l'arbitre.
La clause compromissoire formulée de manière large qui dévolue aux arbitres la définition des controverses relatives à « interprétation », « exécution » et « résolution » du contrat comprend aussi les prétentions relatives à l'inexécution des obligations contractuelles de paiement des contreparties. L'accueil de l'exception d'incompétence pour clause compromissoire comporte la révocation de l'ordonnance d'injonction de payer et l'assignation d'un délai pour l'introduction de la procédure arbitrale.