Principe juridique
La clause compromissoire qui défère aux arbitres les litiges relatifs à l'interprétation, à l'exécution et à la résolution du contrat, en l'absence de volonté contraire expresse, attribue à la compétence arbitrale seulement les litiges qui se rapportent à des prétentions dont la cause petendi se fonde sur le contrat lui-même, demeurant exclues celles visant à obtenir la réparation du dommage résultant de la responsabilité précontractuelle, qui n'ont pas dans le contrat le titre constitutif de la prétention mais seulement un présupposé de fait.
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La clause compromissoire qui défère aux arbitres les litiges relatifs à l’interprétation, à l’exécution et à la résolution du contrat, en l’absence de volonté contraire expresse, attribue à la compétence arbitrale seulement les litiges qui se rapportent à des prétentions dont la cause petendi se fonde sur le contrat lui-même, demeurant exclues celles visant à obtenir la réparation du dommage résultant de la responsabilité précontractuelle, qui n’ont pas dans le contrat le titre constitutif de la prétention mais seulement un présupposé de fait.
Comment citer
Tribunale de Torino, 29 octobre 2025, N° 4676, «Cour de Turin, 29 octobre 2025, n. 4676», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-de-turin-29-octobre-2025-n-4676-1769079691-7586/