Il existe un conflit d’intérêts, pertinent au sens des art. 78 et suivants cod. proc. civ., lorsque la personne qui agit comme demanderesse dans la procédure arbitrale est en même temps administrateur unique et représentant légal de la société défenderesse; en ce cas, il y a lieu de nommer à la société un curateur spécial en relation avec la procédure arbitrale.