Cour de Raguse, 21 janvier 2026, n. 100
Principe Juridique
L'activité des arbitres en matière d'arbitrage régulier revêt une nature juridictionnelle et se substitue à la fonction du juge ordinaire, de sorte que la question de savoir si un litige relève de la connaissance des arbitres ou du juge ordinaire se présente comme une question de compétence.
La clause compromissoire contenue dans un contrat ne nécessite pas d'approbation spécifique au sens de l'article 1341 du code civil, étant suffisant que la volonté de soumettre la résolution des litiges à des arbitres résulte d'un acte écrit.
La clause compromissoire qui soumet à l'arbitre toute contestation relative à l'interprétation, l'exécution et la résolution du contrat s'applique également aux litiges concernant des prestations qui, bien que pouvant être qualifiées de supplémentaires par rapport à celles initialement prévues, se rattachent à l'interprétation et à l'exécution du contrat lui-même.
La clause compromissoire insérée dans un contrat rédigé par l'une des parties en relation avec une opération négociale unique et spécifique, conclu à la suite de négociations, ne nécessite pas l'approbation spécifique par écrit au sens de l'article 1341 du code civil, un tel contrat ne se qualifiant pas de contrat d'adhésion.
Notes Méthodologiques
standard