En l'absence d'accord entre les parties sur la détermination des honoraires dus à l'arbitre, la liquidation au sens de l'article 814, alinéa 2, du Code de procédure civile doit s'effectuer sur la base de critères de proportionnalité, en tenant compte de la valeur du litige, de la nature et de la complexité de la mission, ainsi que de l'activité effectivement accomplie par l'arbitre au cours de la procédure arbitrale, le recours pouvant être fait, par voie d'analogie et à titre non contraignant, aux critères tarifaires applicables à la profession d'avocat, adaptés à la spécificité de la mission arbitrale.
Les honoraires dus au secrétaire de la procédure arbitrale, en l'absence de tarif autonome, doivent être déterminés en équité, eu égard à l'activité de soutien procédural concrètement accomplie au cours de l'arbitrage.