Principe juridique
La clause compromissoire qui limite le recours au juge ordinaire aux seules factures relatives à des marchandises reçues sans contestation n'exclut pas le prononcé de l'ordonnance d'injonction lorsque les contestations du débiteur se rapportent à des fournitures différentes de celles faisant l'objet des factures actionnées, ou lorsque les contestations s'avèrent génériques et impropres à identifier spécifiquement la fourniture contestée.
La clause compromissoire qui permet le recours à l'autorité judiciaire pour exiger le paiement de factures sans autres limitations n'est pas dérogée par la prévision du recours à l'arbitrage pour les litiges relatifs à la validité et à l'exécution du contrat.
Notes méthodologiques
standard
Texte et analyse
La clause compromissoire qui limite le recours au juge ordinaire aux seules factures relatives à des marchandises reçues sans contestation n’exclut pas le prononcé de l’ordonnance d’injonction lorsque les contestations du débiteur se rapportent à des fournitures différentes de celles faisant l’objet des factures actionnées, ou lorsque les contestations s’avèrent génériques et impropres à identifier spécifiquement la fourniture contestée.
La clause compromissoire qui permet le recours à l’autorité judiciaire pour exiger le paiement de factures sans autres limitations n’est pas dérogée par la prévision du recours à l’arbitrage pour les litiges relatifs à la validité et à l’exécution du contrat.
Comment citer
Tribunale de Milano, 28 octobre 2025, N° 8141, «Cour de Milan, 28 octobre 2025, n. 8141», dans Arbitrage en Italie, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-de-milan-28-octobre-2025-n-8141-1769079691-2602/