Cour de Milan, 24 janvier 2026, n. 608
Principe Juridique
La clause compromissoire insérée dans les statuts d'une association est valide et contraignante pour les personnes qui adhèrent à l'association par l'acceptation des statuts, sans qu'il soit nécessaire qu'une négociation individuelle spécifique de la clause ait eu lieu.
En présence d'une clause compromissoire statutaire portant sur les litiges entre associés, il est permis au créancier d'agir en référé devant le juge ordinaire pour obtenir une injonction de payer ; toutefois, dès lors que l'opposition à l'injonction de payer est formée et que la compétence arbitrale est soulevée en temps utile, le juge ordinaire est tenu de décliner sa compétence en faveur des arbitres, la clause compromissoire devant produire pleinement ses effets dans la phase de cognition instaurée par l'opposition.
La clause compromissoire statutaire qui défère aux arbitres les litiges survenant entre associés en relation avec le rapport associatif s'applique aux litiges portant sur des droits disponibles afférents aux rapports internes entre associés, sans s'étendre aux rapports avec des tiers étrangers à l'association.
Notes Méthodologiques
standard