En matiere d’arbitrage societaire, la clause compromissoire contenue dans l’acte constitutif d’une societe de personnes, deferant a des arbitres les litiges entre les associes et la societe relatifs a l’execution et a l’interpretation du contrat de societe, est regie par les art. 34 et suivants du d.lgs. n. 5 du 17 janvier 2003, et lie tous les associes, de sorte que les litiges portant sur des droits disponibles relatifs au rapport social doivent etre renvoyes a la competence arbitrale.
Les clauses compromissoires statutaires ont une large portee et s’etendent egalement a la contestation des deliberations assembleaires ou des decisions sociales, a la seule exception des litiges portant sur des droits indisponibles ou des hypotheses de nullite insanables.