La clause compromissoire dévolvant le litige à un arbitrage contractuel (arbitrato irrituale) doit être interprétée, en l’absence de volonté contraire, comme englobant dans la compétence arbitrale tous les litiges se rapportant à des prétentions dont la causa petendi réside dans le contrat auquel la clause se rattache, à l’exclusion de ceux pour lesquels ce même contrat ne constitue qu’un présupposé historique.