S'agissant de clause portant une dérogation à la générale actionnabilité des positions de droit subjectif devant la juridiction ordinaire, il est nécessaire que la clause compromissoire soit rédigée de façon ponctuelle et non ambiguë. La clause compromissoire est nulle pour généricité et indétermination lorsque manque tout à fait n'importe quelle référence à la forme et à la modalité de nomination des arbitres, à la précision de l'institution arbitrale compétente et au lieu de l'arbitrage, ne pouvant être retenue clairement déterminée dans l'explication de la volonté des parties de conférer un exprès et spécifique mandat négocial en faveur des arbitres [per incuriam].