Cour de La Spezia, ordonnance du 12 août 2026 (R.G. 00000998/2024)

La clause compromissoire contenue dans l'acte constitutif ou dans les statuts de la société, qui prévoit le renvoi aux arbitres des litiges liés au contrat de société, doit être réputée étendue aux litiges concernant le retrait de l'associé et la constatation de l'inexécution par l'administrateur de ses obligations d'information et de reddition de comptes envers les associés.
La clause compromissoire doit, à défaut de volonté contraire expresse, être interprétée comme attribuant à la compétence arbitrale tous les litiges se rapportant à des prétentions ayant leur causa petendi dans le contrat auquel elle est annexée.
Relève de la clause qui confie à un arbitre unique tous les litiges dépendant de la gestion sociale la demande de l'associé qui se plaint de son exclusion de la gestion et de l'administration et du préjudice patrimonial en résultant.
La décision par laquelle le juge affirme ou nie sa compétence au regard d'une convention d'arbitrage revêt la forme de l'ordonnance, susceptible de recours conformément aux art. 42 et 43 cod. proc. civ., au sens de l'art. 819 ter cod. proc. civ.
L'incompétence étant déclarée en raison de la convention d'arbitrage, il y a lieu d'impartir aux parties le délai péremptoire de trois mois à compter de la communication de l'ordonnance pour la reprise de l'instance devant l'arbitre unique; le règlement de l'instance par une décision procédurale et la spécificité de la clause compromissoire constituent des motifs graves et exceptionnels de compensation des dépens au sens de l'art. 92, co. 2, cod. proc. civ.