La clause compromissoire contenue dans un contrat déterminé n'étend pas la dérogation à la compétence du juge ordinaire et la dévolution aux arbitres aux litiges relatifs à d'autres contrats, même s'ils sont liés au contrat principal auquel se rattache ladite clause.
La connexité contractuelle entre plusieurs contrats, bien qu'impliquant la répercussion des vicissitudes qui affectent un contrat sur l'autre, n'entraîne pas l'extension des effets de la clause compromissoire aux contrats connexes dépourvus d'une expression directe de volonté des parties en ce sens.
La clause compromissoire s'applique aux litiges ayant pour objet l'interprétation ou l'exécution du contrat qui la contient, ainsi qu'aux modifications apportées par les parties au contenu contractuel originaire de ce même contrat.