Cour de Benevento, 5 juillet 2025, n. 879
Principe Juridique
L'interprétation des clauses compromissoires doit être effectuée en référence à la donnée littérale et à l'intention commune des parties, en privilégiant l'interprétation extensive lorsque les parties ont manifesté clairement la volonté de déférer aux arbitres tout litige contractuel.
Relèvent du champ d'application de la clause compromissoire également les litiges de nature extracontractuelle lorsque ceux-ci sont néanmoins rattachables à l'exécution et à l'interprétation du contrat contenant la convention d'arbitrage.
Les litiges relatifs à des extensions et modifications de la relation contractuelle originaire relèvent du champ d'application de la clause compromissoire lorsque ces développements étaient déjà envisagés dans le contrat lui-même, même s'ils ont été réalisés ultérieurement.
La clause compromissoire s'étend aux litiges relatifs à des prestations exécutées sur la base de prévisions contractuelles ultérieurement annulées par décision juridictionnelle, lorsque ces prestations demeurent néanmoins rattachables à l'exécution et à l'interprétation du contrat originaire.
Notes Méthodologiques
standard