Est irrecevable la demande cautélaire en cours de cause de suspension de délibéré social proposée dans l’ambiance de procédure de mérite instaurée devant le Juge étatique lorsque la controverse de mérite est pacifiquement dévolue à la compétence arbitrale en force de clause compromissoire statutaire.