sentenza
1390
Année: 2025

Cour d’Appel de Florence, 8 juillet 2025, n. 1390

⚖️ Tribunale
📅

Principe Juridique

L'interprétation de la clause compromissoire doit être conduite selon les critères de bonne foi et de l'intention commune des parties visés à l'article 1362 du code civil, avec une attention particulière à la correspondance et aux négociations intervenues entre les parties dans la période antérieure à la stipulation du compromis d'arbitrage.
La clause compromissoire qui confie aux arbitres la « détermination des loyers avec éventuelle réduction de ceux-ci » sans limitations temporelles expresses confère au collège arbitral une compétence générale sur la matière, étendue également aux rapports futurs découlant de la même convention objet de la controverse.
La nullité de la sentence pour dispositions contradictoires visée à l'article 829, alinéa 1, n. 11, du code de procédure civile requiert une contradictoriété entre les différentes composantes du dispositif ou bien entre la motivation et le dispositif, tandis que la contradictoriété interne à la seule motivation n'est pertinente que lorsqu'elle entraîne l'impossibilité absolue de reconstruire l'iter logico-juridique de la décision en raison de l'absence totale de motivation rattachable à son modèle fonctionnel.
La nullité de la sentence pour omission de statuer visée à l'article 829, alinéa 1, n. 12, du code de procédure civile ne se configure exclusivement que lorsque l'arbitre omet de se prononcer sur une demande spécifique et autonome régulièrement formulée dans les conclusions définitives, l'omission de réfutation de simples argumentations défensives déduites de manière incidente n'étant pas pertinente.

Notes Méthodologiques

standard

Comment citer

Tribunale, 08/07/2025, n. 1390, in Arbitrato in Italia, https://www.arbitratoinitalia.it/fr/decisione/cour-dappel-de-florence-8-juillet-2025-n-1390-1761077089-1092/