Court of Ragusa, judgment of 29 July 2026, No. 1128

An arbitration clause in the articles of association, operating exclusively in respect of disputes concerning the company contract or the life of the company, does not extend to a claim for payment founded on an independent acknowledgment of debt, which is extraneous to the company relationships; reference to arbitrators is therefore excluded and the cognizance of the ordinary court remains unaffected.