Nei rapporti giuridici a esecuzione continuata, l’efficacia del giudicato arbitrale formatosi sull’accertamento relativo a una situazione attuale trova il proprio limite nell’ipotesi di sopravvenienza normativa che modifichi il contenuto sostanziale del rapporto o ne muti la disciplina, non potendo il giudicato del lodo operare rispetto agli effetti prodotti dalla modifica legislativa intervenuta successivamente al pronunciamento della sentenza arbitrale.