La disposizione di cui all’art. 34 d.lgs. 17 gennaio 2003, n. 5, che sanziona espressamente con la nullità tutte le clausole compromissorie in cui il potere di nomina degli arbitri non sia demandato a soggetto estraneo alla società, non trova applicazione in caso di consorzio che non abbia assunto forma societaria, in quanto la disposizione citata è testualmente riferita alle clausole compromissorie contenute negli atti costitutivi delle società.