L’articolo V della Convenzione di New York (conformemente all’art. 840 cod. proc. civ.) non osta al riconoscimento di un lodo, reso sulla base di una clausola compromissoria di diritto tedesco, contenuta in condizioni generali di contratto richiamate nelle conferme d’ordine.