La prévision d’une procédure arbitrale pour la détermination d’obligations contractuelles spécifiques ne peut s’étendre automatiquement à d’autres obligations régies par le même contrat, lorsque ces dernières ne font pas expressément référence à la procédure arbitrale et sont assorties de garanties à première demande incompatibles avec la mise en œuvre de cette procédure.