La clause compromissoire qui limite la compétence arbitrale aux controverses relatives à l’interprétation et à l’exécution du contrat social ne s’étend pas aux actions en restitution de financements effectués par l’associé en faveur de la société, ces controverses demeurant de la compétence de l’autorité judiciaire ordinaire.