La sentence arbitrale déclarée exécutoire en vertu de l’art. 825 cod. proc. civ. participe de la nature du titre exécutoire judiciaire et peut être interprétée à la lumière des éléments recueillis au cours de la procédure arbitrale ; les prescriptions de l’expertise technique auxquelles renvoie le dispositif de la sentence en intègrent le contenu obligatoire, de sorte que le juge de l’exécution ne peut fixer des modalités d’exécution qui leur soient contraires.