La clause compromissoire contenue dans les statuts d’un organisme associatif cesse de produire ses effets à l’égard du sujet qui s’est retiré du rapport associatif, ne trouvant pas application aux litiges nés postérieurement à la cessation de la qualité d’associé ou de membre du consortium.