La valeur de la controverse, relevante aux fins de la liquidation de l’honoraire revenant aux arbitres, se détermine aprioristiquement sur la base du petitum, sans que puisse déployer effet la prononciation émise par le collège arbitral, même d’irrecevabilité ou d’improcédabilité de la demande.
