La sentence rendue pour clore une instance arbitrale déroulée entre des personnes autres que les parties à l’instance judiciaire ne peut y produire aucune autorité de chose jugée, pas même quant à la validité et à l’efficacité de l’accord qui y a été examiné, la limite subjective des effets de la constatation s’appliquant également à la décision arbitrale.