La désignation judiciaire d’un arbitre en application de l’art. 810 cod. pc. civ. constitue un acte de juridiction gracieuse, de nature non contentieuse et purement supplétive de la volonté contractuelle des parties, destiné à permettre la constitution régulière du tribunal arbitral ; le pouvoir supplétif du président du tribunal est déclenché lorsque la personne désignée par la convention d’arbitrage pour procéder à la nomination n’y a pas pourvu.
Aux fins de l’exercice du pouvoir de désignation judiciaire d’un arbitre au titre de l’art. 810 cod. proc. civ., il suvention d’arbitrage ne soit pas manifestement inexistante ; un examen au fond de la validité ou de l’efficacité de la clause compromissoire n’est pas requis à ce stade, cette question demeurant réservée aux arbitres ou à la juridiction saisie d’un éventuel recours contre la sentence.