La clause compromissoire contenue dans un contrat peut être valablement abrogée et remplacée par une clause attributive de compétence au profit du juge ordinaire, dès lors que cette clause figure dans un acte contractuel ultérieur signé par les deux parties ; une telle clause postérieure, résultant de la libre volonté contractuelle des parties, épuise son effet dérogatoire à la compétence arbitrale pour l’ensemble des litiges relatifs au rapport contractuel auquel elle se rapporte.