Les frais engagés pour l’activation de la procédure arbitrale constituent un dommage émergent réparable en cas d’inexécution contractuelle de la partie adverse, sous réserve de la preuve du débours effectif et lorsque l’arbitrage a été rendu nécessaire par le comportement défaillant du débiteur.