La clause compromissoire contenue dans les statuts d’une société, déférant aux arbitres les litiges entre associés, ne s’applique pas lorsque le demandeur invoque une causa petendi différente du contrat social. À l’inverse, une demande reconventionnelle fondée sur le contrat social est soumise à la clause compromissoire invoquée par la partie elle-même.