En présence d’une convention d’arbitrage, la cour peut procéder à la nomination de l’arbitre unique en vertu de l’art. 810 du Code de procédure civile lorsque les conditions procédurales pour l’intervention judiciaire dans la constitution du tribunal arbitral sont réunies.