La sentence d’arbitrage contractuel (arbitrato irrituale), bien qu’elle ne constitue pas un titre exécutoire, produit ses effets entre les parties jusqu’à son éventuelle annulation au sens de l’art. 808-ter cod. proc. civ., et la pendance du recours n’affecte pas son efficacité.