La clause compromissoire doit être interprétée dans le sens d’attribuer à la compétence arbitrale tous les différends qui se réfèrent à des prétentions ayant la causa petendi dans le contrat auquel cette clause est annexée ; la clause compromissoire opère pour tous les différends générés par le rapport social et causalement connectés avec lui, même si survenus après la cessation du rapport.